Discours du SG du CAPAN

    Publié le 22 Avril 2016

 

Tribune Pastorale du 16 avril 2016 au titre de la Région de tillabéry

13150083 234378240251996 263634808 n

         

      

Monsieur le Préfet du Département d'Abalak

Monsieur le Maire de la commune d'Abalak

Messieurs les responsable des services techniques du département d'Abalak

Monsieur le point focal du code rural

Honorables chefs traditionnels

Madame et monsieur les responsables des associations

Messieurs et madame les représentants des éleveurs et des agriculteurs

madame et messieurs, cher participants, c’est avec un grand honneur que je prends la parole au nom du collectif des associations pastorale du Niger (CAPAN)

Pour adresser mes sincères remerciements a tous ce qui ont bien voulu participer a la présente tribune pastorale qui constitue un espace de partage et d'échange autour des réels préoccupations des éleveurs  pasteurs.

La nouvelles forme de tribune pastorale dans les régions fait appel aux acteurs non étatique impliqués dans les questions liées au pastoralisme, les représentants de l'état a travers  les services techniques,  les communes ainsi que la chefferie coutumière. Cette approche assez participative des acteurs avertis des aspirations du monde rural permet d'analyser les vrais problèmes qui se posent au éleveurs pasteurs et dégager ensemble des pistes de solutions.

En effet les résultats issus de la tribune pastorale d'Abalak au titre de la région, permettront au CAPAN, sur la base des informations fiables recueillies de construire un plaidoyer pour la sécurisation des systèmes pastoraux, la résilience des éleveurs pasteur et une bonne intégration entre l'agriculture et l'élevage.

Avant de terminer, j’adresse tous mes remerciements aux autorités administratives d'Abalak qui ont bien voulu faciliter la tenue de la présente rencontre.

Je vous remercie!

 

                                                                                                                                                                                                          Le Secrétaire General du CAPAN

                                                                                                                                                                                                              Mohamed Elh Al Mansour